Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics || Bawara Mann Lyrics Translation | Jolly LLB 2

Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics ||  Bawara Mann Lyrics Translation | Jolly LLB 2


Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics ||  Bawara Mann Lyrics Translation | Jolly LLB 2


Presenting the Second Video Song "Bawara Mann" with LYRICS  from the Upcoming Bollywood movie Jolly LLB 2, the movie is produced by Fox Star Studios and directed by Subhash Kapoor, Jolly LL.B 2 starring Akshay Kumar, Huma Qureshi, Annu Kapoor and Saurabh Shukla is slated to release on 10th February 2017.

Bajaj New Shakti Storage 15 Ltr Vertical Water Heater, White, 4 Star

Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics 

English Word


Bawara mann raah taake tarse re
Naina bhi malhaar banke barse re (x2)
Aadhe se adhoore se
Bin tere hum huve
Pheeka lage hai mujhko saara jahaan
Bawara mann raah taake tarse re
Naina bhi malhaar banke barse re
Yeh kaisi khushi hai
Jo maum si hai
Aankhon ke raste hanske pighalne lagi
Mannat ke dhaage aise hain baandhe
Toote na rishta judke tujhse kabhi
Toote na rishta judke tujhse kabhi
Sau balaaye le gaya tu sar se re
Naina ye malhaar banke barse re
Main kagaz ki kashti
Tu baarish ka paani
Aisa hai tujhse ab ye rishta mera
Tu hai toh main hoon
Tu aaye beh loon
Aadhi hai duniya meri tere bina
Aadhi hai duniya meri tere bina
Jee uthi sau baar tujhpe marke re
Naina ye malhaar banke barse re
Bawara mann raah taake tarse re
Naina ye malhaar banke barse re


Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics 

Hindi


बवरा मन मँह ताके तरसे रे
नैना बोली मल्हार बांके बरसे रे (x2)
अधे स एडहोर से
बिन तेरे हम होवे
फेका लागे है मुजको सारा जान
बवरा मन मँह ताके तरसे रे
नैना बोली मल्हार बांके बरसे रे
ये कैसी ख़ुशी है
जो माँ सी है
आंखें की जाति हंसके पिगलने लगी
मन्नत के चरण अनीसे हैं बाँधे
तोते ना रिष्ट जज तुझसे कभि
तोते ना रिष्ट जज तुझसे कभि
सोउ बलाय ले गया तउ सर से रे
नैना तु मल्हार बांके बरसे रे
मुख्य कागज़ की कश्ती
तू बरष का पाणि
आइसा है तुझसे अब तु रिश्ता मेरी
तू है तोह मुख्य है
तू आये बेह लोन
आधि है दुनीया मेरि तेरे बीना
आधि है दुनीया मेरि तेरे बीना
जी उठी सौ बर तुझपे निशान री
नैना तु मल्हार बांके बरसे रे
बवरा मन मँह ताके तरसे रे
नैना तु मल्हार बांके बरसे रे





Bawara Mann Lyrics - Bawra Mann Dekhne Lyrics 

English

the crazy heart waits, craves for you,
my eyes also rain like the rain song.
I have become incomplete without you,
the whole world seems colorless to me..
how is this happiness that is like wax?
it's smiling and melting through the eyes.
I have tied such threads of my prayers
that this relationship will never break..
you took away all my demons,
my eyes rain like the rain song.
I'm a paper boat,
you are rain water,
that's how our relationship is now.
if you are there, I'm there.
if you come, I get to flow (with you)
my world is incomplete without you..
I have lived by dying for you a hundred times.
my eyes also rain like the rain song.


  Bawara Mann Lyrics Translation | Jolly LLB 2 & Meaning


baawara man raah taake tarse re
naina bhi malhaar banke barse re

the crazy heart waits, craves for you,
my eyes also rain like the rain song.

[Malhaar is a raaga in Indian classical music, which is associated with rains, and it is said that it used to rain when some people sang malhaar raaga.]

aadhe se adhoore se, bin tere hum huye
pheeka lage hai mujhko saara jahaan

I have become incomplete without you,
the whole world seems colorless to me..

bawara mann raah taake tarse re
naina bhi malhaar banke barse re

ye kaisi khushi hai, jo moum si hai
aankhon ke raste hanske pighalne lagi
mannat ke dhaage aise hain baandhe
TooTe na rishta juR ke tujhse kabhi

how is this happiness that is like wax?
it's smiling and melting through the eyes.
I have tied such threads of my prayers
that this relationship will never break..

[Mannat means a wish that you ask for and you promise to offer something to God when it's granted. In a lot of places, people go and tie a sacred thread when they go and wish for something, and go to the same place again and untie a thread when the wish is granted.]

sau balaayein le gaya tu sar se re
naina ye malhaar banke barse re

you took away all my demons,
my eyes rain like the rain song.

main kaagaz ki kashti
tu baarish ka paani
aisa hai tujhse ab ye rishta mera

I'm a paper boat,
you are rainwater,
that's how our relationship is now.

tu hai to main hoon
tu aaye to beh loon
aadhi hai duniya meri tere bina
aadhi hai duniya meri tere bina

if you are there, I'm there.
if you come, I get to flow (with you)
my world is incomplete without you..

jee uThi sau baar tujhpe marke re
naina ye malhaar banke barse re

I have lived by dying for you a hundred times.
my eyes also rain like the rain song.

bawara mann raah taake tarse re
naina bhi malhaar banke barse re







Post a comment

1 Comments

  1. Superb!!!!
    For more lyrics in hindi visit : http://sagarlyrics.com/

    ReplyDelete